Coexistence and Exclusion in Multicultural Societies