Bibliographie

Publications des membres d’honneur du Conseil scientifique de la Cité des Cultures de la Paix: Institut International Interdisciplinaire (Sélection de publications pertinentes pour une meilleure compréhension du terme plurivalent « cultures de paix » et ses manifestations)

AMY COLIN


PAUL CELAN – EDITH SILBERMANN: ZEUGNISSE EINER FREUNDSCHAFT. GEDICHTE, BRIEFE, LEBENSERINNERUNGEN, dirigé et publié en collaboration avec Edith Silbermann. Munich: Fink Verlag, 2010.

SPUREN EINES EUROPÄERS: KARL EMIL FRANZOS ALS MITTLER ZWISCHEN DEN KULTUREN, dirigé en collaboration avec E. V. Kotowski and A. D. Ludewig; contribution au volume: l’essai « Karl Emil Franzos, die Bukowina und Europa ». Les contributeurs du volume comprennent Andrei Corbea-Hoisie, Marianne Hirsch, Jong-Dae Lim, S. P. Scheichl, and Leo Spitzer. Hildesheim, Zurich, New York: Olms Verlag (Publication du MMZ en collaboration avec la série de publication, Humanities for Human Rights, Cité des Cultures de la Paix), 2007.

EXCLUSIONS/INCLUSIONS: ECONOMIC AND SYMBOLIC DISPLACEMENTS IN THE AMERICAS, dirigé en collaboration avec D.C. Durante and P. Imbert; contribution au volume: l’essai « Fighting Against Hate Through Education ». Ottawa: University of Ottawa and Legas, 2005.

« Czernowitz as Nodal City », dans REWRITING LITERARY HISTORY: A CASE STUDY ON EAST-CENTRAL EUROPE, co-directeurs Marcel Cornis-Pope, George Grabowicz, John Neubauer, Tomislav Longinovic, Svetlana Slapšak. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2004, 57-78.

« Writing from the Margins: German-Jewish Women Poets from the Bukovina », dans STUDIES IN TWENTIETH CENTURY GERMAN LITERATURE, dirigé de James Rolleston, Winter 1997, 9-40.

« Multikulturalismus und Prinzip der wechselseitigen Anerkennung in der deutsch-jüdischen Literatur der Gegenwart », dans MULTIKULTURELLE ASPEKTE DER DEUTSCHEN GEGENWARTSLITERATUR, dirigé de M. Lützeler. Frankfurt/Main: S. Fischer Verlag, 1996, 165-95.

« Word-War-Games: Interpretations in the Face of Violence », essai sur Karl Kraus, Georges Orwell et les rapports sur la guerre du Golfe publiés dans le New York Times, VON POESIE UND POLITIK. ZUR GESCHICHTE EINER DUBIOSEN BEZIEHUNG, dirigé de Jürgen Wertheimer. Tübingen: Attempto Verlag, 1994, 82-105.

VERSUNKENE DICHTUNG DER BUKOWINA: ANTHOLOGIE DEUTSCHSPRACHIGER LYRIK, (anthologie et manuel de poésie), dirigé en collaboration avec le poète Alfred Kittner (1907-91). Munich: W. Fink Verlag, 1994.

BRIDGING THE ABYSS: REFLECTIONS ON JEWISH SUFFERING, ANTI-SEMITISM, AND EXILE. Co-directeur et contributrice. Munich: W. Fink Verlag, 1994.

PAUL CELAN: HOLOGRAMS OF DARKNESS. Bloomington: Indiana University Press, 1991.

PETER DEMETZ

PRAGUE IN DANGER: THE YEARS OF GERMAN OCCUPATION, 1939-45: MEMORIES AND HISTORY, TERROR AND RESISTANCE, THEATER AND JAZZ, FILM AND POETRY, POLITICS AND WAR. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2008.

BÖHMEN BÖMISCH: ESSAYS. Vienna: Zsolnay, 2006.

THE AIR SHOW AT BRESCIA, 1909. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2002.

RILKE. EIN EUROPÄISCHER DICHTER AUS PRAG. Würzburg: Könishausen & Neumann, 1998.

PRAGUE IN BLACK AND GOLD: SCENES FROM THE LIFE OF A EUROPEAN 
CITY. New York: Hill and Wang, 1997.

WORTE IN FREIHEIT: DER ITALIENISCHE FUTURISMUS UND DIE DEUTSCHE LITERARISCHE AVANTGARDE (1912-1934); avec une documentation détaillée. Munich, Zurich: Piper, 1990.

MASARYK, T. G. (Tomas Garrigue), 1850-1937: POLEMIKEN UND ESSAYS 
ZUR RUSSISCHEN UND EUROPÄISCHEN LITERATUR- UND GEISTESGESCHICHTE: DOSTOJEWSKIJ, VON PUSCHKIN ZU GORKIJ, MUSSET, BYRON, GOETHE, LENAU, directeur. Vienna: Böhlau, 1995.

FETTE JAHRE, MAGERE JAHRE: DEUTSCH-SPRACHIGE LITERATUR VON 1965 BIS 1985. Munich: Piper, c1988.

SÜSSE ANARCHIE; DEUTSCHE LITERATUR SEIT 1945. Berlin: Propyläen, 1970.

POSTWAR GERMAN LITERATURE. New York: Pegasus, 1970.

LESSING, GOTTHOLD EPHRAIM, 1729-1781. NATHAN DER WEISE. 
VOLLSTÄNDIGE DOKUMENTATION. Frankfurt/M., Berlin: Ullstein, 1966.

MARX, ENGELS UND DIE DICHTER; ZUR GRUNDLAGENFORSCHUNG DES MARXISMUS. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt, 1959.

MICHAEL FINKENTHAL

LEV SHESTOV: EXISTENTIAL PHILOSOPHER AND RELIGIOUS THINKER. New York: Peter Lang, 2010.

« Réflexions sur la genèse et le contexte de La Conscience malheureuse », dans CAHIERS BENJAMIN FONDANE, Jerusalem – Paris, No.12, 2009, p. 36.

« Costrizione e persuasione: Alcune considerazioni sul concetto di verità in Lev Shestov », dans HUMANITAS, 3, Morcelliana, Brescia, 2009.

« Benjamin Fondane entre le mal de fantômes et le mal d’aurore », dans EURESIS (Bucharest), Fall 2009.

« Cioran et les Juifs », dans CIORAN, Paris: Editions de l’Herne (Paris), 2009.

« Correlation between Electron Transport and Shear Alfven activity in the National Spherical Torus Experiment », publié en collaboration avec Dan Stutman et al., dans PHYSICAL REVIEW LETTERS, 102, 115002, 2009.

« Impurity transport studies in NSTX neutral beam heated H-mode plasmas », publié en collaboration avec L. Delgado Aparicio et al., dans NUCLEAR FUSION, 49, 085028, 2009.

« Overview of results from the National Spherical Torus Experiment », publié en collaboration avec D. Gates et le NSTX Team, dans NUCLEAR FUSION, 49, 104016, 2009.

« Relationship between Edge Localized Modes (ELMs) severity and electron transport in NSTX », publié en collaboration avec K. Tritz et al., dans PHYSICS OF PLASMAS, 15, 056119, 2008.

« Free-standing diffractive optical elements as light extractors for ‘burning plasma’ experiments », publié en collaboration avec D. Stautman, G. Caravelli (graduate student), et al., dans JOURNAL OF APPLIED PHYSICS, 103, 093307, 2008.

« Updating of ionization data for ionization balance evaluations of atoms and ions for the elements hydrogen to germanium » publié en collaboration avec M. Mattioli, G. Mazzitelli, et al., dans JOURNAL OF PHYSICS B: ATOMIC, MOLECULAR AND OPTICAL PHYSICS, 40, 3569, 2007.

« Multi-functional diagnostic method with tracer-encapsulated pellet injection », publié en collaboration avec S. Sudo, N. Tamura et al., dans PLASMA AND FUSION RESEARCH, vol. 2., 1013, 2007.

« A ’multi-color’ SXR diagnostic for time and space-resolved measurements of electron temperature » et « MHD activity and particle transport in MCF plasmas », publié en collaboration avec L. Delgado-Aparicio et al., dans PLASMA PHYSICS AND CONTROLLED FUSION, 49, 1245, 2007.

« Overview of recent physics results from the National Spherical Torus Experiment », publié en collaboration avec J. Menard et le NSTX Team, dans NUCLEAR FUSION, 47 (10), 645, 2007.

« Transport with reversed shear in NSTX », publié en collaboration avec F. Levinton et al., dans PHYSICS OF PLASMAS, 14 (5), 056119, 2007.

« High-efficiency fast scintillators for ‘optical’ soft-X ray arrays for laboratory plasma diagnostics », publié en collaboration avec L. Delgado-Aparicio et al., dans APPLIED OPTICS, 46, 6069, 2007.

« Fast electron temperature measurements using a ‘multi-color’ optical array », publié en collaboration avec L. Delgado-Aparicio et al., dans JOURNAL OF APPLIED PHYSICS, 102, 073304, 2007.

HENRY LOUIS GATES

ENCYCLOPEDIA OF AFRICA, dirigé en collaboration avec Kwame Anthony Appiah. Oxford: Oxford University Press, 2010.

MICROSOFT ENCARTA AFRICANA [interactive multimedia], dirigé en collaboration avec Kwame Anthony Appiah. Redmond, WA: Microsoft Corp., c2000. « The award-winning multimedia encyclopedia of black history & culture. » Disc label.

DU BOIS, W. E. B. (WILLIAM EDWARD BURGHARDT), 1868-1963. THE SOULS OF BLACK FOLK: AUTHORITATIVE TEXT, CONTEXTS, CRITICISM, dirigé en collaboration avec Terri Hume Oliver. New York: W. W. Norton, 1998.

THIRTEEN WAYS OF LOOKING AT A BLACK MAN. New York: Random House, c1997.

THE NORTON ANTHOLOGY OF AFRICAN AMERICAN LITERATURE, directeur général en collaboration avec Nellie Y. McKay. New York: W.W. Norton & Co., 1997.

IDENTITIES, dirigé en collaboration avec Kwame Anthony Appiah. Chicago: University of Chicago Press, 1995.

SPEAKING OF RACE, SPEAKING OF SEX: HATE SPEECH, CIVIL RIGHTS, 
AND CIVIL LIBERTIES, with an introduction by Ira Glasser. New York: New York University Press, c1994.

CRITICAL PERSPECTIVES PAST AND PRESENT, dirigé en collaboration avec Kwame Anthony Appiah. Volumes sur Toni Morrison, Richard Wright, Gloria Naylor, Langston Hughes, Zora Neale Hurston et Alice Walker. New York: Amistad Publishers, 1993.

TONI MORRISON: CRITICAL PERSPECTIVES PAST AND PRESENT, dirigé en collaboration avec Kwame Anthony Appiah. New York: Amistad Press, 1993.

GLORIA NAYLOR: CRITICAL PERSPECTIVES PAST AND PRESENT, dirigé en collaboration avec Kwame Anthony Appiah. New York: Amistad Press, 1993.

ALICE WALKER: CRITICAL PERSPECTIVES PAST AND PRESENT, dirigé en collaboration avec Kwame Anthony Appiah. New York: Amistad Press, 1993.

THE SIGNIFYING MONKEY: A THEORY OF AFRO-AMERICAN LITERARY CRITICISM. New York: Oxford University Press, c1988.

IN THE HOUSE OF OSUGBO: CRITICAL ESSAYS ON WOLE SOYINKA. Oxford: Oxford University Press, 1988.

« RACE, » WRITING, AND DIFFERENCE. Chicago: University of Chicago, 1986.

THE SLAVE’S NARRATIVE, dirigé en collaboration avec Charles T. Davis. Oxford, New York: Oxford University Press, 1990, c1985.

Pour plus d’information, consultez: www.infoplease.com/ipa/AO878326.


ALAIN GOLDSCHLÄGER

L’IMAGINAIRE JUIF. Liège: Presses de l’Université de Liège, 2007.

L’ANTISÉMITISME APRÈS LA SHOAH. Bruxelles: Espace de libertés, ed. (avec Jacques Lemaire) 2003.

LE COMPLOT JUDÉO-MAÇONNIQUE. Bruxelles: Espace de Libertés & Labor, 2005.

LA LANGUE DE BIOS. LA PENSÉE ET LES HOMMES, directeur. Bruxelles: Presses de l’Université de Bruxelles, 2001.

BUILDING HISTORY: ART, MEMORY, AND MYTH, en collaboration avec Naomi Kramer. London (Ontario): Institut de recherche sur la littérature de l’Holocauste, 1997.

SIMONE WEIL ET SPINOZA. Sherbrooke: Editions Naaman, 1982.


GEOFFREY HARTMAN


THE LONGEST SHADOW: IN THE AFTERMATH OF THE HOLOCAUST (1996), réédition, New York: Palgrave, 2002.

SCARS OF THE SPIRIT: THE STRUGGLE AGAINST INAUTHENTICITY. New York: Palgrave, 2002.

HOLOCAUST REMEMBRANCE: THE SHAPES OF MEMORY, directeur. Oxford: Cambridge, Mass.: Blackwell, 1994.

MINOR PROPHECIES: THE LITERARY ESSAY IN THE CULTURE WARS. Cambridge: Harvard U. Press, 1991.

50 ANS APRES LES GRANDES RAFLES DE 1942 [sound recording:] Comment commémorer la Shoa, comment en transmettre la mémoire?
[Bruxelles] : [s.n.], 1992. 2 sound cassettes : 1 7/8 ips, stereo.



Pour plus d’information, consultez: Bibliographie de Geoffrey Hartman: « Books of Criticism », www.sun3.lib.uci.edu/~eyeghiay/Wellek/Hartman

PATRICK IMBERT 


TRAYECTORIAS CULTURALES LATINOAMERICANAS. Buenos Aires: Galerna, 2009.

AMÉRICANITÉ, CULTURES FRANCOPHONES CANADIENNES ET SOCIÉTÉ DES SAVOIRS: LE CANADA ET LES AMÉRIQUES, directeur. Ottawa: Éditions : Chaire de l’Université d’Ottawa: “Canada: Enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir,” 2009.

THEORIES OF EXCLUSION AND OF INCLUSION AND THE KNOWLEDGE-BASED SOCIETY : CANADA AND THE AMERICAS, directeur. Ottawa: University of Ottawa Research Chair: “Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge Based Society” Publisher, 2008.

LE CANADA ET LA SOCIÉTÉ DES SAVOIRS : LE CANADA ET LES AMÉRIQUES, directeur. Ottawa: Éditions : Chaire de l’Université d’Ottawa: “Canada: Enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir,” 2007.

LES JARDINS DES AMÉRIQUES: ÉDEN, “HOME” ET MAISON: LE CANADA ET LES AMÉRIQUES, directeur. Ottawa: Chaire de l’Université d’Ottawa: “Canada: Enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir,” 2007.

CONVERGING DISENSUS? CULTURAL TRANSFORMATIONS AND CORPORATE CULTURES: CANADA AND THE AMERICAS, directeur. Ottawa: University of Ottawa Research Chair: “Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society” Publisher, 2006.

AMERICA’S WORLDS AND THE WORLD’S AMERICAS/LES MONDES DES AMÉRIQUES ET LES AMÉRIQUES DU MONDE, dirigé en collaboration avec Amaryll Chanady e George Handley, collection des Amériques / The Americas Series/Colección de las Américas, vol. 5. Ottawa: Legas/Université d’Ottawa, 2006.

CANADA-ARGENTINA, ELLIPSE, No.74, Spring 2005.

LES DISCOURS D’EXCLUSION ET D’INCLUSION : DÉPLACEMENTS ÉCONOMICO-SYMBOLIQUES ET PERSPECTIVES AMÉRICAINES/DISCOURSES OF EXCLUSION AND INCLUSION : ECONOMIC AND SYMBOLIC DISPLACEMENTS IN THE AMERICAS, dirigé en collaboration avec Amy Colin and Daniel Castillo Durante, collection des Amériques / The Americas Series/Colección de las Américas, vol. 4. Ottawa: Université d’Ottawa/Legas, 2005.

CONSENSUAL DISAGREEMENT: CANADA AND THE AMERICAS, Ottawa: University of Ottawa Research Chair: “Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge-Based Society” Publisher, 2005.

RÉINCARNATIONS. Gatineau: Vents d’Ouest, 2004.

TRAJECTOIRES CULTURELLES TRANSAMÉRICAINES, Ottawa: Presses Université d’Ottawa, 2004.

L’INTERCULTUREL ET L’ÉCONOMIE À L’ŒUVRE : LES MARGES DE LA MONDIALISATION/INTERCULTURALITY AND ECONOMY: THE MARGINS OF GLOBALIZATION, dirigé en collaboration avec Daniel Castillo Durante. Collection des Amériques /Colección de las Américas/The Americas Series. Ottawa: David, 2004.

L’INTERCULTUREL AU COEUR DES AMÉRIQUES, dirigé en collaboration avec D. Castillo-Durante, Colecciòn de las Américas / The Americas Series/Collection des Amériques. Ottawa: Université d’Ottawa / Université du Manitoba, 2002.

THE PERMANENT TRANSITION. Frankfurt am Main/Madrid: Vervuert/Iberoamericana, 1998.

LES DISCOURS DU NOUVEAU MONDE AU XIXÈME SIÈCLE AU CANADA FRANÇAIS ET EN AMÉRIQUE LATINE/LOS DISCURSOS DEL NUEVO MUNDO EN EL SIGLO XIX EN EL CANADÁ FRANCÓFONO Y EN AMÉRICA LATINA, (avec Marie Couillard). Ottawa: Legas, 1995.

MENSONGE ET DÉSINFORMATION, directeur [direction du no spécial], CARREFOUR, 16/1. Ottawa: Legas, 1994.

CONSTRUCTION ET DISCOURS. Montréal, Ciadest, 1991.

L’OBJECTIVITÉ DE LA PRESSE. Montréal: Hurtubise HMH, 1989.

ROMAN QUÉBÉCOIS CONTEMPORAIN ET CLICHÉS. Ottawa: Éditions de l’Université d’Ottawa, 1983.

Pour plus d’information, consultez: http://www.uottawa.ca/academic/arts/lettres/imbert.html

NINA SCRIBANU

« Paper on Children at Environmental and Psychological Risk », presenté au 14ème congrès INTERNATIONAL CONGRESS OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CHILD AND ADOLESCENT PSYCHIATRY, Stockholm, Suède, 2-6 Août, 1998.

« Developmental and behavioral profiles of children adopted internationally », publié en collaboration avec N, Cohen, M Z, Nolte, C.; abstrait presenté à l’occasion de la 16ème réunion annuelle de la SOCIETY FOR DEVELOPMENTAL AND BEHAVIORAL PEDIATRICS. Cleveland, Ohio, Septembre 1998.

« Exclusion of Orphans: Romania and other Eastern European countries: Health and Developmental Issues of Children in Orphanages », presenté à la conférence internationale FORMS AND DYNAMICS OF EXCLUSION IN THE CONTEMPORARY SOCIETIES, UNESCO, Paris, 23-26 Juin, 1997.

THE MICROCEPHALY-LYMPHEDEMA ASSOCIATION: A NEW SYNDROME, CLINICAL DYSMORPHOLOGY, publié en collaboration avec Kozma, N., Gersh, E., vol. 5, No. 49-54, 1996.

« Familial Wolf-Hirschhorn syndrome associated with Rieger anomaly of the eye. Chorioretinal lacuna in the amniotic band syndrome », publié en collaboration avec Hashemi, K., Traboulsi, E., Chavis, R., Chrousos, G., dans JOURNAL OF PEDIATRIC OPHTHALMOLOGY AND STRABISMUS, 2, vol. 28, No. 4, 1991, 238-239.

« Dystonia-deafness syndrome, » dans BIRTH DEFECTS ENCYCLOPEDIA. Cambridge: Blackwell Scientific Publications, Inc., 1990.

« The Weissenbacher Zweymuller phenotype in the neonatal period as an expression in the continuum of manifestations of the hereditary arthrophthalmopathies » publié en collaboration avec O’Neill, J., Rimoin, D., dans OPHTHALMIC PEDIATRICS AND GENETICS, vol. 8, No. 3, 1987, 159-63.

« Schwartz-Jampel syndrome: A case report », publié en collaboration avec Ionasescu, dans V. EUROPEAN NEUROLOGY, vol. 20, 1981, 46-51.

« The syndrome of ring chromosome 12 », publié en collaboration avec McCullars, B., Baumiller, R., Colon, A. dans AMERICAN JOURNAL OF MEDICAL GENETICS, vol. 5, No. 2, 1980, 165-70.

« Deafness with dystonia and mental retardation » publié en collaboration avec Kennedy, C., dans HANDBOOK OF CLINICAL NEUROLOGY, dir. P. Viaken, G. Bruyn. Amsterdam: North Holland Publishing Co.,1980.

« Stability and comparability of intellectual functioning of cerebral palsied pre-schoolers » publié en collaboration avec Burg, C., Magrab, P., dans PHYSICAL MEDICINE, vol. 56, 5, 1976, 553-8.

SKELETAL DYSPLASIAS. PEDIATRIC PORTFOLIO, Vol. 4, No. 1e No. 2, 1976.

« On platelet serotin of hyperactive school-age boys », publié en collaboration avec Rapoport, J., Quinn, P., dans BRITISH JOURNAL OF PSYCHIATRY, 1974, vol. 125, 138-40.

MICHEL WIEVIORKA

EVIL. Cambridge, UK: Polity Press, 2012.

L’ANTISÉMITISME. Paris: Balland, 2005.

LA VIOLENCE. Paris: Balland, 2004.

LA DIFFÉRENCE : IDENTITÉS CULTURELLES : ENJEUX, DÉBATS ET POLITIQUES. Paris: Balland, 2001.

LE RACISME : UNE INTRODUCTION. Paris: La Découverte, 1998.

FACE AU TERRORISME. Paris: Liana Levi, 1995.

LA DÉMOCRATIE À L’ÉPREUVE : NATIONALISME, POPULISME, ETHNICITÉ. Paris: La Découverte, 1993.

SOCIÉTÉS ET TERRORISME. Paris, Fayard, 1988.

______________________________
IN MEMORY OF:

JEAN-FRANÇOIS BERGIER (1931-2009)


Membre du Conseil Scientifique de la Cité des Cultures de la Paix et co-fondateur de l’Institut d’Ètudes sur la Coexistence et la Médiation Interculturelle

LA SUISSE : LE NATIONAL-SOCIALISME ET LA SECONDE GUERRE MONDIALE. RAPPORT FINAL DE LA COMMISSION INDÉPENDENTE D’EXPERTS SUISSE — SECONDE GUERRE MONDIALE, auteur et directeur général. Zurich: Pendo Verlag, 2002.

DIE SCHWEIZ IN EUROPA: ZEITGEMÄSSE GEDANKEN EINES HISTORIKERS, tr. par Josef Winiger. Zurich: Pendo-Verlag, 1998.

EUROPE ET LES SUISSES: IMPERTINENCES D’UN HISTORIEN. Carouge: Zoe, 1992.

NAISSANCE ET CROISANCE DE LA SUISSE INDUSTRIELLE. Berne: Francke, (1974).

ZWISCHEN WAHN, GLAUBE UND WISSENSCHAFTEN: MAGIE, ASTROLOGIE, ALCHEMIE UND WISSENSCHAFTSGESCHICHTE, directeur. Zurich: Verlag der Fachvereine an den Schweizerischen Hochschulen und Techniken, 1988.

TECHNIK WOHER? TECHNIK WOHIN? dirigé en collaboration avec Gottlieb F. Hopli. 
Zurich: Verlag Neue Züricher Zeitung, c1981.